Política de privacidade

Quem somos

A Granja oferece servidores de treino de Counter-Strike 2 e é a controladora dos seus dados. Para pedidos sobre seus dados, entre na sua conta e use a página Configurações; é lá que você exclui a conta e os dados ligados a ela.

O que guardamos

• Conta Steam: sua SteamID e o nome, o avatar e o link do perfil público que a Steam devolve. Você entra pela Steam; nunca vemos sua senha nem seu inventário.
• E-mail, se você informar: para avisos sobre o seu acesso e para a lista de espera.
• Preferências: idioma e meta semanal de treino.
• Treino: as sessões que você inicia (mapa, modo, região, horários) e os resultados medidos nelas, como arremessos de granadas, testes e revisões de lineups, tentativas de Prefire, níveis, amostras de mecânica e o progresso nas trilhas.
• Histórico de partidas da Steam, se você vincular: o código de autenticação e os códigos de compartilhamento, guardados criptografados, a lista de partidas e as estatísticas que calculamos a partir das demos.
• FACEIT, se você vincular: o ID e o apelido da sua conta FACEIT, encontrada pela sua SteamID, e as suas partidas.
• Convites: quem convidou quem e quem tem acesso antecipado.
• Login: um identificador aleatório por navegador conectado. Guardamos apenas o hash dele.

Os servidores de jogo recebem sua SteamID e o endereço IP da conexão do CS2 enquanto você joga, e guardam uma cópia local dos seus dados de treino ligada à SteamID.

Não vendemos dados e não usamos cookies de publicidade ou de análise.

Para que usamos

• Entrar na sua conta e decidir quem tem acesso (execução do contrato, art. 7º, V).
• Ligar os servidores, medir seu treino e mostrar seu progresso (execução do contrato).
• Analisar as partidas que você vincula (execução do contrato, a seu pedido).
• Mandar avisos sobre o acesso para o e-mail que você informou (consentimento, art. 7º, I). Você pode tirar o e-mail quando quiser.
• Proteger o serviço contra abuso, com limites por endereço IP e registros técnicos (legítimo interesse, art. 7º, IX).

Cookies

• granja.session: mantém você conectado por 30 dias, renovado enquanto você usa o site.
• granja.steam_state: protege uma tentativa de login pela Steam.
• granja.waitlist: lembra o e-mail que este navegador colocou na lista de espera, por até 1 ano.
• lang: o idioma do site, por até 1 ano.

Todos são necessários para o site funcionar.

Com quem compartilhamos

• Cloudflare: hospeda o site, o banco de dados e os arquivos, com servidores nos Estados Unidos.
• Provedores dos servidores de jogo, no Brasil e nos Estados Unidos.
• Valve (Steam) e FACEIT: consultamos as APIs deles com a sua SteamID para buscar perfil e partidas.

Quando os dados saem do Brasil, a transferência segue o art. 33 da LGPD.

Por quanto tempo

• Os dados da conta e do treino ficam enquanto a conta existir.
• Logins expiram em 30 dias sem uso.
• Contadores de limite por IP duram 10 minutos.
• Registros técnicos do serviço ficam até 7 dias.
• A lista de espera fica até o lançamento ou até você pedir para sair.

Seus direitos

Pela LGPD (art. 18), você pode confirmar se tratamos seus dados, acessá-los, corrigi-los, pedir a portabilidade, revogar o consentimento e pedir a exclusão. Também pode reclamar à ANPD.

Para excluir a conta, vá em Configurações e use Excluir minha conta. Isso apaga na hora a conta, o e-mail, as sessões, os resultados de treino, as partidas vinculadas e as análises delas, e também o seu acesso. No registro de convites, sua SteamID vira uma marca anônima, para que os convites que você deu continuem valendo. A cópia local nos servidores de jogo é apagada quando cada servidor se conecta de novo, em geral em menos de um minuto.

Se um administrador tinha removido seu acesso, guardamos só um código calculado a partir da sua SteamID com uma chave secreta, do qual não dá para recuperar a SteamID. Ele serve apenas para que você não seja convidado de novo sem a aprovação de um administrador (legítimo interesse, art. 7º, IX).

Idade

A Granja é para maiores de 18 anos.

Mudanças

Se esta política mudar, a data no topo muda junto. Mudanças importantes serão avisadas no site.